Happening

Tell me what’s happening aega wae hepeuni
Meonjeo geondeun geon neojanha
Remember what my mama said
Eomma ppaego yeojan da yeouranda
Geu myeongeoneul han gwiro deutgo
Ttan gwiro hubijeok da pabeorin na
Uh jedaero mullyeosseo neoneun baem junge kkot
Gundae gan namchindo isseul geot gatgo
Daeta gateun yegame ne Home-euro naneun Run
Saega doen geot gatjiman moreugesseo naneun beop
Kkottaun seumuldaseose
Cheoeum mullin cheossarangi kkotbaemil jul
Tell me what’s happening aega wae hepeuni
Meonjeo geondeun geon neojanha
Mwol mitgo yeppeuni naega sogatjannni
Nabakke eopda haetjanha
Byeori bitnadeon bame dari balkdeon geu bame
Geunal ireun mwoyeonneunde Oh baby
Molla molla hae noko yeogijeogi hae noko
Sarajimyeon nan eotteokhae
Remember what my daddy said
Mideul yeojan ne eommappuniranda
Nan geu maldo han gwiro deutgo
Mujakjeong neoman ttaradanyeosseotji
Yeah yeah pogi mot hagesseo soljikhi wengeol
Eojanginji mildanginjin mollado maebeon
Holttak neomeoga mwolkka sseom&ssam
Ttak hanaman golla Love and War
Oh nae mam seuljjeok haenoko
Eodil darana neo dangjang natana
Tell me what’s happening aega wae hepeuni
Neonjeo geondeun geon neojanha
Nwol mitgo yeppeuni naega sogatjannni
Nabakke eopda haetjanha
Byeori bitnadeon bame dari balkdeon geu bame
Geunal ireun mwoyeonneunde Oh baby
Molla molla hae noko yeogijeogi hae noko
Sarajimyeon nan eotteokhae
You made the first move on me girl
Where did you go now
I thought that you were only mine
Guess I was wrong Huh
Oh baby naege wa yeolkkaji selge
Yeolsedo an omyeon seumulkkaji selge
Good boy that’s gotta be a bad boy
Neon Cool-han ge anya Just bad girl
Jeonggogeul jjillyeonni Like taegwon
Kkeuchi aniya Just take one
Isipkkaji an omyeon samsipkkaji sellae
Everybody 1, 2, 3 let’s go
Tell me what’s happening mwo geuri bappeuni
Nal dugo meolli gaji ma
Mwol mitgo yeppeuni naega sogatjannni
Nabakke eopda haetjanha
Byeori bitnadeon bame dari balkdeon geu bame
Geunal ireun mwoyeonneunde Oh baby
Molla molla haenoko yeogijeogi haenoko
Sarajimyeon nan eotteokhae
French Translation:
Tell me what’s happening
Pourquoi es-tu si facile?
Tu es celle qui m’a touché en premier
Remember what my mama said
Elle a dit que toutes les filles à part elle étaient des renardes
Après ça, c’est passé par une oreille
Et ressortit par l’autre
Uh, tu m’as mordus, une fleur parmi les serpents
J’ai l’impression que tu as un copain qui fait son service
J’ai l’impression que c’est un grand chelem
Donc, je cours jusqu'à ta maison
Je crois que l’on m’a eu, mais je ne sais pas
A l'âge de mûr de 25 ans
Mon premier amour n’est pas sérieuse
Tell me what’s happening
Pourquoi es-tu si facile?
Tu es celle qui m’a touché en premier
Pourquoi es-tu si belle?
Je me suis fais avoir
Tu disais que tu n’avais que moi
Une nuit étoilée et éclairée par la lune
Que s’est-il passé ce jour là?
Oh baby
Tu disais que tu ne savais, tu disais ci et ça
Et tu as disparus
Que faire?
Remember what my daddy said
Il disait que la seule femme à qui je pouvais faire confiance
Était ma mère
Après ça, c’est passé par une oreille
Et ressortit par l’autre
Yeah yeah, je ne peux pas abandonner
Je ne sais pas si tu te moques de moi
Où si tu joues avec moi
Je me fais avoir à chaque fois
Sommes-nous juste quelque chose ou plus?
Choisis-en qu’un
Love and war
Tu as doucement levé ma tête
Puis tu t’es enfuie
Reviens ici sur le champs
Tell me what’s happening
Pourquoi es-tu si facile?
Tu es celle qui m’a touché en premier
Pourquoi es-tu si belle?
Je me suis fais avoir
Tu disais que tu n’avais que moi
Une nuit étoilée et éclairée par la lune
Que s’est-il passé ce jour là?
Oh baby
Tu disais que tu ne savais, tu disais ci et ça
Et tu as disparus
Que faire?
You made the first move on me girl
Where did you go now
I thought that you were only mine
Guess I was wrong huh
Oh baby, viens vers moi
Je compte jusqu'à 10
Si tu n’es pas là à 10
Je compterais jusqu'à 20
Good boy that’s gotta be a bad boy
Tu n’es pas cool, tu es just a bad girl
Est-ce que j’ai touché un nerf, like taekwon?
Ce n’est pas fini, just take one
Si tu n’es pas là à 20
Je compterais jusqu'à 30
Let’s go
Tell me what’s happening
Pourquoi es-tu si facile?
Tu es celle qui m’a touché en premier
Pourquoi es-tu si belle?
Je me suis fais avoir
Tu disais que tu n’avais que moi
Une nuit étoilée et éclairée par la lune
Que s’est-il passé ce jour là
Oh baby
Tu disais que tu ne savais pas, tu disais ci et ça
Et tu as disparus
Que faire?