Rosenrot

Sah ein Madchen ein Roslein stehen, bluhte dort in lichten Hohen, so sprach sie ihren Liebsten an, ob er es ihr steigen kann.
Sie will es und so ist es fein, so war es und so wird es immer sein, sie will es und so ist es Brauch, was sie will bekommt sie auch!
Tiefe Brunnen muss man graben, wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot,
Tiefe Wasser sind nicht still!

Однажды девица-краса
Цветок увидела в горах
Его хочу любимый мой
Хочу его любой ценой
Так уж от века повелось
Мы платим жизнью за любовь
Она желает - платит он
Её желание - закон
Мутят черти тихий омут
Не добраться до воды
Рассыпаются по снегу
Капли крови как цветы
Холодный камень - тонкий лед
По караю он полжет вперед
Он через все готов пройти
Чтоб милой розу принести
Так уж от века повелось
Мы платим жизнью за любовь
Она желает - платит он
Её желание - закон
Мутят черти тихий омут
Не добраться до воды
Рассыпаются по снегу
Капли крови как цветы
Tiefe Brunnen muss man graben, wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot,
Tiefe Wasser sind nicht still!

Неверный шаг и страх в глазах
Лишь эхо мечется в горах
Летит герой с отвесных скал
Кто полюбил - считай пропал
Sie will es und so ist es fein, so war es und so wird es immer sein, sie will es und so ist es Brauch, was sie will bekommt sie auch!
Tiefe Brunnen muss man graben, wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot,
Tiefe Wasser sind nicht still!
Tiefe Brunnen muss man graben, wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot,
Tiefe Wasser sind nicht still!