Niente in Comune / Rien En Commun

A 14 anni non parlavo con mamma
Ma solo con la mia chitarra
Non avevo voglia né sonno nel dramma
Di farla finita o finire di farla
Pensavo al futuro e sapevo che
Ogni loro sogno è ingannevole
La paura di sembrare debole
Perché essere veri ormai è démodé
Ho iniziato a scrivere per liberarmi
Non pensavo sarei stata li per anni fino ad ibernarmi
Volevo lasciare un segno mio sugli altri
Forte fino a disegnarmi
Tutti che volevano insegnarmi a limitarmi
Vivere la vita senza agire, calmi
Per poi diventare grandi
Smetti di sognare perchè ormai è tardi
Je suis repartis a zéro cette fois giuro que
Je vais pas faire de cadeau
Ma vie te donne des envies tu m’envis
Et non mi frega un cazzo di mojo
Tu me vises je te brise
Tu m’allume je te fume
Tu débarques je t’embarque
Tu déchaînes je t’enchaîne
C’est la chaîne alimentaire
On se bouffe tour a tour
Seulement que mon tour
N’arriverai jamais
N’arrivera jamais negro
N’arrivera jamais
N’arrivera jamais mon gro
N’arrivera jamais
N’arrivera jamais pedo
N’arrivera jamais
Perchè io e te frate abbiamo niente di niente in comune
Niente in comune (Rien en commun)
Nous avons rien en commun, rien en commun (Niente in comune)
Nous avons rien en commun, nous avons rien en commun (Niente in comune)
Niente di niente no, niente di niente no, niente di niente no
Sai da un paio d’anni se parlo con mamma
E' solo per non agitarla
Con me ha perso il sonno la calma e la rabbia
Per farmi riuscire a non finire in gabbia
Non farò sta vita per tutta la vita
Prego se non credo mi lego le dita
Ho passato mesi tipo in costa rica clicca e posta weeda
Se non paghi tu non costa mica
Poi la ruota gira chiudi accosta o guida
Sono risalita con sta gran fatica
E non ho mai avuto una migliore amica
Tutti i miei nemici dio li benedica
Contavo le stelle ma se cadono
Restano comunque uno spettacolo e ho perso
Ogni mese d’agosto per fa ritornare tutto apposto
Ed imparare che qui tutto ha un costo
Les ennemis ne me font pas peur car je sort de la guerre
Suis solitaire et solidaire
Je me plais bien dans tous ce que je fais
Donc je reste frais
La vie me sourira demain
Je tiendrai seulement que ma main
À tous ceux qui en auront besoin
Même si nous n' avons rien en commun
Même si nous n’avons rien en commun
Même si nous n’avons rien en commun
Perchè io e te frate abbiamo niente di niente in comune
Niente in comune (Rien en commun)
Nous avons rien en commun, rien en commun (Niente in comune)
Nous avons rien en commun, nous avons rien en commun (Niente in comune)
Niente di niente no, niente di niente no, niente di niente no